2015.06.29. 19:49, Emma
Részben elefánt, részben vattacukor, részben cica, részben delfin. A könnyei vegytiszta cukorkák. Úgy öltözködik, mint egy ölelgetnivaló csavargó, és hangmeghajtású rakétával utazik. Van egy elképesztő betétdala. Ő a legjobb pajtás, akit egy gyermek csak kívánhat. Ő Bing Bong.
Néhány filmből kiszivárgott képtől és játéktól elekintve a Disney és a Pixar borítékban tartotta az Agymanók titkos fegyverét. Mivel azonban a film a hétvégén mozikba került, nem lehet többé eltitkolni, hogy Bing Bong - a 11 éves Riley, az Agymanók főhősének képzeletbeli barátja - a film egyik tagadhatatlanul fontos karaktere.
FIGYELEM! A CIKK SPOILERT (CSELEKMÉNYLEÍRÁST) TARTALMAZ!
Bing Bong, akinek hangját Richard Kind kölcsönzi, Riley hosszútávú memóriájának folyosóin él, és egy Holdra teendő utazásra vár a kislánnyal, mielőtt az végleg elfelejtené őt. Derű és Bánat fedezik őt fel, és a film legkeserédesebb jelenetében áldozatot hoz Riley boldogságáért.
Múlt héten eltöltöttünk egy kis időt a film társrendezőjével, Ronnie Del Carmennel, hogy megtudhassunk mindent Bing Bongról, az eredeti történetéről, és hogyan élte túl a végső vágást a többi képzeletbeli baráttal ellentétben, egészen hősi fordulatáig.
Biztosan örülsz, hogy a film végre megjelent, ráadásul a kritikusok és a közönség is dicséri.
Öt évig dolgoztunk ezen a filmen, és egy ötéves titokká vált. Cipzár. Nem beszélhetsz róla senkinek. Alig várom, hogy az emberek végre megismerhessék, hogy el tudják mondani nekem, milyen érzés volt, és mit jelentett nekik.
Bing Bong. Ő volt az a karakter, aki sem az előzetesekben, sem a sajtóanyagokban nem jelent meg, mégis teljesen ellopta a showt. Kezdjük a legelején - hogyan találtad ki a nevét?
Elgé vicces név. Olyan gyermekies. Azt gondoltuk, illik rá.
Valaki tényleges gyerekkori képzeletbeli barátja szolgált alapul?
Egyikünknek sem volt konkrét képzeletbeli barátja. Megkérdzetük egymástól - "Milyen dolgokat csináltál gyerekként?" - és aztán mentünk és megkérdeztük a saját gyerekeinket. Majd arra gondoltunk, "Legyen egy képzeletbeli barát, aki még mindig az elméjében él." És mikor ez felvetődött, nyilvánvalóvá vált, hogy nehéz egyetlen képzeletbeli barátot létrehozni, úgyhogy Bing Bongnak több dolog ötvözetének kell lennie. Vattacukorból van; részben elefánt; részben delfin. Van benne macska is... Van egy kocsija, amit sosem hív kocsinak - az az űrhajója. Ez az a fajta képzelet, amit a gyerekeinkben látunk. Mikor látod, ahogy a gyerekeid ülnek a nappaliban, énekelnek és/vagy beszélnek valakihez, te pedig megkérdezed, "Kihez beszélsz, drágám?", akkor ők azt mondják, "A barátommal beszélgetek." Szükségesnek éreztük, hogy létrehozzunk egyet a mi történetünknek is.
Bing Bong végleges formája eltér az eredeti koncepciótól?
Eredetileg egy egész falunyi képzelt barátot hoztunk létre. Volt egy másik karakterünk, Mrs. Scribbles, egy zsírkrétarajz a falon, pálcikaember. Ő folyton Corner Sun-nal lógott együtt. Corner Sun olyan, mint amikor egy gyerek egy jegyzettömbre rajzol: a sarokban mindig van egy negyed napocska, no meg a sugarai. Corner Sun valójában nem egy teljes kör. Olyan, mint egy körcikk a sarokból, és beszél. Nagyon szórakoztató volt, de egy idő után annyira jól mulattunk, hogy rájöttünk, ez teljesen elvonja a történetet. Így a képzelt barátok faluja egyetlen barára szűkült: Bing Bongra.
Richard Kind az egyik állandó színészetek, az évek során több Pixar karakter hangját kölcsönözte, köztük az Egy bogár élete és a Toy Story 3 kisebb szereplőiét. Volt valamilyen ok, amiért őt választottáok Bing Bongnak?
Ő nagyon kedves minőséget kölcsönöz a karakternek. Már azelőtt meg kell gondolnunk, ki lenne nagyszerű hangnak, mielőtt létrehozzuk a karaktert, hogy legyen egy helykitöltő a fejünkben. Az én fejemben, és Josh Cooley [az Agymanók forgatókönyvírója] fejében is csengett egy hang, ez pedig Richard hangja volt. Mikor castingra került sor, megmondtuk neki, hogy "A te hangoddal a fejünkben hoztuk létre ezt a szereplőt." Reméltük, hogy igent mond, és megtette - fantasztikus volt. Nagyszerű munkát végzett. Ezt minden alkalommal el kell mondanunk neki, mert nagyon keményen dolgozik - nagyon komolyan veszi a mesterségét. Mindig el kell mondanunk neki, hogy "Máris szeretünk."
Ő hozza meg a végső áldozatot, hogy megmentse Derűt, és tágabban nézve Riley-t. Elfogadja, hogy már nem megy el az utolsó rakétaútra, ez pedig rendkívül megrendítő.
Annak kell lennie. Egy képzeletbeli barát a gyermekkor egyik aspektusa, ami többé nem kerül középpontba, és végső soron csak egy emlék egy képzeletbeli barátról. Ha idősebb leszel, már nem hívhatod elő őket. Eltűnt a varázslat. Lejárt az ideje. Emlékszem képzeletbeli dolgokra, de a karakterekre már nem. Riley átmeneti fázisának kellett egy halványuló rész. Ez lett Bing Bong.
Milyen gondolkodási folyamat állt a jelenet mögött? Hogy döntöttétek el a képi ábrázolást?
Az egyik első koncepciónk, még azelőtt, hogy Bing Bong sorsa eldőlt volna, hogy szerettük volna, ha az emlékeknek életciklusa van. A nagyon világos emlékek sokáig veled maradnak, és sosem halványodnak el. Viszont rengeteg, milliónyi emléked van, és nem emlékezhetsz mindegyikre. Sok közülük kevésbé fényessé, törékennyé válik, feltörnek és porrá tűnnek. Az emlékgödörben ez történik veled. Nem biztonságos odalent maradnod.
Ez a pillanat a Pixar hagyomány része: Vannak ezek a filmjeitek, amik vadak, csodálatosak, nagyszerű utazások, mégis gyakran szomorúsággal színezettek. Megpróbáljátok megríkatni a szülőket?
Nem lépünk le az utunkról azért, hogy valami olyat csináljunk, amivel manipulálhatjuk a közönséget. Minden pillanat, amit a filmjeinkbe teszünk, azért vannak ott, mert a történet bemutatásának a részei. Mindig is az volt a célunk, hogy [az Agymanók] Derű és Bánat története legyen. A karaktereinket mindig a legnagyobb kihívás elé kell állítanunk: "Mi a legnehezebb dolog, amivel szembe kell nézned." Aztán eljutunk odáig. És ez szívszorító.
- Forrás: | Saját fordítás!